“2025 年以前在荷兰留学” 的英文翻译为:
"Study in the Netherlands before 2025"
说明:
- “在荷兰留学” 译为 "study in the Netherlands"(注意:正式场合中 “荷兰” 的标准英文是 the Netherlands,而 “Holland” 通常指荷兰的部分地区,建议使用前者)。
- “2025 年以前” 译为 "before 2025",直接作为时间状语放在句尾。
如果需要作为名词短语(如标题或简历条目),也可以用动名词形式:
"Studying in the Netherlands before 2025"