根据西班牙留学的常规要求，留学相关证明文件需根据具体用途（如申请学校、办理签证等）准备，以下是常见证明的撰写要点和参考模板，请注意结合 2025 年最新政策调整：
一、常见留学西班牙所需证明类型及撰写要点
1. 在读证明（适用于未毕业学生）
用途：申请学校或签证时证明当前学业状态。
内容要求：
- 学校抬头纸（含学校名称、地址、联系方式）
- 学生基本信息：姓名（拼音及汉字）、性别、出生日期、学号、身份证号
- 就读信息：入学时间、就读专业、学制、当前年级 / 学期、在读状态（全日制 / 非全日制）
- 证明开具日期、学校公章及负责人签字
- 若需西班牙语版本，需附翻译件并公证（部分情况需双认证）
模板示例：
plaintext
**在读证明**
兹证明XXX（姓名，拼音：XXX，出生日期：XXXX年XX月XX日，学号：XXX）自XXXX年XX月起就读于我校XX学院XX专业（本科/硕士），学制XX年，现为第XX学年第XX学期在读学生，学业正常。
特此证明。
XX大学教务处（公章）
负责人签字：XXX
联系电话：XXX-XXXXXXX
日期：2025年XX月XX日
2. 学历 / 学位证明（适用于已毕业学生）
用途：申请学校时证明学历背景。
内容要求：
- 与在读证明格式类似，需注明 “已毕业”“授予 XX 学位”
- 附学位证书 / 毕业证书复印件（需公证及双认证）
- 西班牙语翻译件需经正规翻译机构认证
3. 资金证明（用于签证）
用途：证明有足够经济能力支付留学期间费用。
内容要求：
- 银行出具的存款证明（余额建议覆盖 1 年学费 + 生活费，通常不低于 10 万元人民币）
- 存款需冻结至签证申请后（具体冻结期按使馆要求）
- 若由父母资助，需额外提供：
- 亲属关系证明（公证 + 双认证）
- 父母在职证明及收入证明（含职位、年收入、单位公章）
4. 语言能力证明
用途：证明西班牙语 / 英语水平（根据授课语言）。
- 西班牙语：DELE 证书（B2 及以上，部分专业要求更高）
- 英语：雅思（6.0+）/ 托福（80+）等成绩单（英语授课项目需要）
- 无需单独撰写证明，直接提交官方成绩单即可。
5. 无犯罪记录证明
用途：签证申请及部分学校要求。
内容要求：
- 由户籍所在地派出所开具，注明 “无犯罪记录”
- 需公证及双认证（先经中国外交部认证，再送西班牙驻华使馆认证）
- 有效期通常为 3-6 个月，建议临近申请时办理
6. 健康证明（部分签证类型需要）
用途：部分长期签证（如学生居留）需提供。
内容要求：
- 由指定医院出具的体检报告（含 HIV、肺结核检测）
- 西班牙语翻译件（部分医院可直接提供）
二、注意事项
- 语言要求：
- 所有中文材料均需附西班牙语翻译件（部分接受英语，但建议以西班牙语为准）。
- 翻译件需注明 “准确翻译” 并签字盖章，或通过正规翻译机构认证。
- 公证与双认证：
- 涉及个人身份、学历、亲属关系等文件需先在公证处公证，再申请双认证（中国外交部 + 西班牙使馆）。
- 认证周期约 2-4 周，建议提前规划时间。
- 时效性：
- 存款证明、无犯罪记录证明等有明确有效期，需在申请时确保未过期。
- 学校 / 使馆要求：
- 不同学校、签证类型可能有特殊要求（如部分学校接受电子版证明，部分需原件），建议直接查阅目标院校官网或西班牙驻华使馆最新指南（2025 年政策可能调整，以官方信息为准）。
三、参考文件获取渠道
- 学校证明：直接联系学校教务处或国际交流处，索取官方模板。
- 公证认证：通过当地公证处办理（如 “XX 市公证处”），双认证可通过中国领事服务网申请（链接）。
- 使馆指南：西班牙驻华使馆官网会发布最新签证材料清单，建议申请前仔细核对。
如需进一步帮助，可提供具体证明类型（如 “签证用资金证明”），我可补充更详细的模板或流程说明。