在韩国留学的语境中，对于去韩国留学的姐妹，有以下几种常见的称呼方式：
- 从留学身份角度
- 学姐/学妹：如果你们是同一所学校，她比你入学早就是学姐，比你入学晚就是学妹。这种称呼在韩国校园中很常见，能体现出学校里的辈分和先后顺序，也比较亲切自然。
- 同届同学：若你们是同一年入学的，就可以互称同届同学，韩语里可以说“????”。
- 从关系角度
- 闺蜜：如果你们关系非常好，像闺蜜一样，可以直接用“闺蜜”来称呼，韩语中可以说“??”（bestfriend的缩写），或者亲昵一点叫“???”（亲爱的）。
- 姐妹：直接称呼“姐妹”，韩语里可以用“??”，或者更亲切的说法“??”（姐姐）、“??”（妹妹），具体用哪个根据你们的年龄来定。
- 从地域角度
- 中国姐妹：如果想要强调来自中国这一身份，可以称呼为“中国姐妹”，在韩语中可以表达为“????”。
- 老乡：如果你们来自中国的同一个地区，还可以称呼为“老乡”，韩语里可以说“????”。