留学生选择英语科目可以考虑以下几个方面:
一、根据自身英语水平选择
- 基础水平阶段
- 如果你的英语基础较为薄弱,例如刚接触英语不久或者在一些基础的英语测试(如雅思4.0-5.0分左右,托福40-60分左右),可以先选择基础英语课程。像“英语综合技能(初级)”这样的科目,它通常会系统地涵盖英语语法、词汇、简单的听说读写训练。
- 例如,这种课程会重点讲解基础语法规则,如一般现在时、现在进行时的构成和用法。在词汇方面,会教授日常生活中最常用的1000-1500个单词,包括家庭成员、日常用品、简单的动作等词汇。听力部分可能以简单的对话为主,如在餐厅点菜、在商店购物的对话;阅读材料也是一些简单的短文,如介绍学校设施、城市景点的文章。
- 中级水平阶段
- 当你有了一定的英语基础,雅思达到5.5-6.5分,托福61-90分左右时,可以考虑选择“中级英语写作”“中级英语口语”“中级英语阅读与理解”等科目。
- 以“中级英语写作”为例,课程会要求学生掌握不同类型的写作体裁,如记叙文、说明文和简单的议论文。学生会学习如何构建文章结构,比如在议论文中,要学会写开头段提出观点、中间段用具体的例子或理由来支持观点、结尾段总结观点并适当升华。阅读材料的难度也会相应提升,可能涉及一些社会文化、科技等方面的文章,篇幅也会更长,要求学生能够理解文章中的复杂句子结构和隐含意义。
- 高级水平阶段
- 对于英语水平较高的学生,雅思7.0分及以上,托福90分以上,可以选择“高级英语文学作品赏析”“高级英语学术写作”“同声传译(英语)”等具有挑战性的科目。
- 在“高级英语文学作品赏析”中,学生需要阅读和分析经典的英美文学作品,如莎士比亚的戏剧、简?奥斯汀的小说等。他们要理解作品的时代背景、主题思想、人物塑造、文学手法等诸多方面。例如,在分析莎士比亚的《哈姆雷特》时,学生要了解文艺复兴时期的英国社会风貌,剖析哈姆雷特这个人物的性格复杂性,以及莎士比亚在剧中运用的独白、隐喻等文学技巧对表达主题的作用。
二、按照留学目的和专业需求选择
- 学术目的
- 如果你的留学主要是为了攻读学术学位,如本科或研究生学位,那么“学术英语(EAP)”是必不可少的科目。EAP课程着重培养学生在学术环境下使用英语的能力。
- 它包括学术写作,教学生如何撰写文献综述、学术论文、实验报告等。例如,在写文献综述时,学生要学会查找和筛选相关学术文献,正确引用文献来支持自己的观点,避免抄袭等学术不端行为。还有学术听力和口语,帮助学生听懂学术讲座、参与课堂讨论和学术会议。在学术阅读方面,学生要能够快速阅读和理解专业领域的学术文章,掌握提取关键信息、理解图表和数据等技能。
- 另外,根据专业不同,还需要选择与专业相关的英语科目。比如,如果你学习工程专业,“工程英语”科目会教授专业词汇,如各种机械部件的名称、工程图纸的英文标注等,以及阅读和撰写工程技术报告的能力。对于商科学生,“商务英语”会涵盖商务信函写作、商务谈判口语、商业案例分析阅读等内容。
- 职业技能提升目的
- 有些留学生希望通过学习英语来提升自己的职业技能,为将来进入跨国企业或从事与英语相关的职业做准备。这时可以选择“商务英语(高级)”“英语翻译技巧”“跨文化交际英语”等科目。
- “英语翻译技巧”科目会教授不同类型的翻译方法,包括笔译和口译。在笔译方面,学生会学习如何处理不同文体的翻译,如法律文件、新闻报道、科技文献等,注重词汇的精准选择和句子结构的调整,以符合目标语言的表达习惯。口译部分则会训练学生的即时翻译能力,包括交替传译和同声传译的基本技巧,如如何边听边记笔记,如何快速转换语言表达。“跨文化交际英语”可以帮助学生了解不同英语国家的文化习俗,提高在跨文化商务或社交场合中的沟通能力,避免因文化差异而产生误解。
三、考虑兴趣爱好选择
- 文化艺术类
- 如果你对英语国家的文化、艺术感兴趣,可以选择“英语国家文化概论”“英美电影与电视剧赏析”等科目。
- 在“英语国家文化概论”中,学生将学习英语国家(如英国、美国、加拿大、澳大利亚等)的历史、地理、政治、社会、宗教等方面的文化知识。例如,了解英国的王室传统、美国的移民文化对其社会的影响等。“英美电影与电视剧赏析”科目则让学生通过观看和分析经典的英美影视作品,提高英语听力和理解能力,同时了解英语国家的流行文化。学生可能会分析电影中的人物对白、情节发展、文化隐喻等,如在分析《老友记》这部电视剧时,体会美国年轻人的生活方式、价值观和幽默风格。
- 语言与文学类
- 对于喜欢阅读和研究英语语言文学的学生,“英语语言学导论”“英语小说史”“英语诗歌欣赏”等科目是很好的选择。
- “英语语言学导论”会介绍英语的语音、词汇、语法、语义等基本语言要素的理论知识。例如,学生可以学习到英语语音中的音素、音节的构成和发音规则,了解词汇的演变和构词法。“英语小说史”科目会带领学生穿越不同时期的英语小说发展历程,从早期的英国浪漫主义小说到现代的后现代主义小说,阅读和分析不同时期代表作家的作品,感受小说风格和主题的变迁。