高考文科580分留学韩国是比较有优势的，以下是一些途径和相关要求：
- 直接申请韩国大学本科
- 语言要求：一般需要韩语达到TOPIK3级以上，如果申请英语授课专业则需要雅思达到5.5分以上。如果韩语没有达到要求，可以先申请韩国大学语学院，在语学院学习韩语，达到学校要求后再申请本科专业。
- 学历要求：需要高中毕业，并且完成12年正规教育。
- 成绩要求：虽然文科580分在申请中是一个不错的成绩，但韩国大学还会综合考虑高中的平均成绩，一般要求平均分达到70分以上，同时部分学校会要求提交高考成绩，高考成绩较高会增加申请的竞争力。
- 其他要求：个别学校可能需要面试，申请艺术类、设计类专业需要提交相应的作品集。
- 申请韩国大学的预科班
- 国内预科班：一些国内大学与韩国大学合作开设预科班，学生在国内大学学习韩语及部分专业基础课程，学习时间一般为一年左右。完成预科学习后，达到韩国合作大学的要求，即可直接进入韩国大学本科学习。这种方式适合韩语基础薄弱，但希望在国内有一个过渡阶段的学生。
- 韩国预科班：也可以选择直接申请韩国大学的预科班，在韩国进行一年的预科学习，提高韩语水平和适应韩国的学习生活环境，之后进入本科课程学习。
- 本科双录取：部分韩国学校提供双录取服务，即语言学院和本科课程同时录取。学生先进入韩国大学内设的语学院进行韩语学习，语言达到一定水平后即可入读本科。这适合语言基础较弱但希望快速进入本科学习的学生。
在申请时，还需要注意以下事项：
- 选择学校和专业：根据自己的兴趣、专业方向和成绩，选择合适的韩国大学和专业。韩国的大学在不同专业领域各有优势，可以参考学校的排名、专业设置和师资力量等因素进行选择。
- 准备申请材料：一般包括韩语成绩（或英语成绩）、高中成绩单、毕业证书、护照复印件、个人简历、推荐信、学习计划书等。艺术类专业需要准备作品集。
- 经济能力证明：韩国大学会考虑学生的家庭经济状况，确保学生有稳定的经济来源。一般需要提供银行存款证明，金额根据学校和课程类型不同而有所不同，通常申请首尔地区院校的学生最好存够10万元人民币，申请周边地区院校的学生存款不能低于8万元人民币，存款需冻结一定期限。
- 申请时间：韩国大学的入学时间一般分为春季（3月）和秋季（9月），申请时间通常要比入学时间提早6-7个月左右。春季入学申请时间大致为前一年度的8月-11月，秋季入学申请时间大致为4月-8月，需提前规划好时间，准备申请材料。