留学备注的英文表述通常是“RemarksforStudyingAbroad”。在具体撰写留学备注时，需根据实际情况，清晰、准确地传达关键信息。以下是一些不同情形下的示例，供你参考：
- 资金说明：
Thetuitionfeesandlivingexpensesduringmystudyabroadwillbefullycoveredbymyparents'savingsandincome.Theirannualincomeisapproximately[X]yuan,andtheyhavesufficientfinancialresourcestosupportmyoverseasstudy.
留学期间的学费和生活费将全部由我父母的积蓄和收入承担。他们的年收入约为[X]元，有足够的财力支持我出国留学。 - 特殊情况说明：
Ihadtotakeasemesteroffduetoaseriousillnesslastyear.Enclosedistherelevantmedicalcertificate.Ihavefullyrecoverednowandamreadytocontinuemystudiesabroad.
去年我因重病休学了一个学期，随附相关医疗证明。我现在已完全康复，准备继续出国留学。 - 学术成果补充：
Inadditiontomyregularacademicachievements,Ihavepublishedapaperinalocalacademicjournalduringmyundergraduateyears.Thetitleofthepaperis[PaperTitle],anditisrelatedtomyintendedmajorforstudyingabroad.Acopyofthepaperisattachedforyourreference.
除了常规的学术成绩外，我在本科期间还在本地学术期刊上发表了一篇论文。论文题目是[论文标题]，与我出国留学的意向专业相关。随附论文副本供您参考。