留学中介给写文书本身并不必然违法，但如果存在一些不当行为则可能涉及违法，具体分析如下：
正常服务范畴内写文书合法
- 提供协助和指导：留学中介帮助学生撰写文书，若在合法合规、符合道德规范的框架内，是一种常见的服务内容。如中介为学生提供文书写作的思路、结构建议，帮助学生梳理个人经历，对学生撰写的文书进行语言润色、语法修改等，能帮助学生更好地呈现自己，这种服务是合理合法的。例如学生在描述自己参与的科研项目时，中介协助其更清晰、准确地表达研究内容和自己的贡献。
- 基于真实信息创作：以学生提供的真实经历、背景等为基础，由中介的专业人员进行文书撰写，旨在更好地展现学生的优势和特点，这也是被允许的。比如学生在志愿者活动中有独特的感悟和收获，中介将其合理地融入文书中，使文书更具吸引力，只要内容真实，就属于正常的服务行为。
存在以下行为则违法
- 传播有害内容：《中华人民共和国反间谍法实施细则》规定，捏造、歪曲事实，发表、散布危害国家安全的文字或者信息，或者制作、传播、出版危害国家安全的音像制品或者其他出版物的，属于间谍行为以外的其他危害国家安全行为。如个别中介机构受境外反华势力影响，在文书中添加篡改大量不实信息，迎合反华偏见，就触犯了法律。
- 提供虚假材料：若留学中介为提高学生的录取率，在文书中编造学生的学历、获奖经历、实习经历等虚假信息，这不仅违反了留学申请的诚信原则，也可能构成欺诈等违法行为。在一些国家，提供虚假申请材料可能会导致学生被拒签、取消录取资格，甚至面临法律责任，中介机构也会受到相应的处罚。
- 侵犯知识产权：如果中介抄袭他人的文书内容，或者未经授权使用他人的作品、案例等作为学生文书的一部分，这就侵犯了他人的知识产权，是违法的行为。比如直接抄袭网上的范文，或者抄袭其他学生的成功文书案例，都属于此类情况。