去日本留学拿证书分为留学前所需证书和留学期间及毕业后获取的证书，具体情况如下：
留学前所需证书
- 语言能力证书
- 日语证书：日本语能力测试（JLPT）是普遍要求的证书，分为N5到N1五个等级。申请一般院校的日语授课专业，可能需要达到N2水平；申请顶尖院校或文科、商科等对日语要求较高的专业，建议达到N1水平。
- 英语证书：部分日本高校尤其是在申请研究生课程时，会要求或认可托福（TOEFL）、雅思（IELTS）等英语能力测试成绩，建议托福不低于80分。
- 学业能力证书及相关材料
- 高中或本科学历学位证书：申请本科需要提供高中毕业证，申请研究生需要提供本科毕业证和学位证，且要保证成绩良好，有较好的平均学分绩点（GPA）。
- 留学考试成绩：日本的留学生考试（留考）成绩对申请本科很重要，包括文科和理科两个方向，考察日语、数学、理科或文科知识。
留学期间及毕业后获取的证书
- 在读证明类
- 自动证书发行机获取：在学证明、预计毕业证明等可通过学校的自动证书发行机获取，如东京大学的在籍证明、预计课程完成证明等，在规定时间内使用学校账号密码登录机器即可打印。
- 邮寄或现场申请：可通过向学校相关部门邮寄申请材料或亲自到学校事务窗口申请，需提供申请表、身份证明等材料。
- 毕业相关证书
- 完成学业要求：在日本留学要保证出勤率，完成课程作业，通过期末考试等，满足学校规定的学分要求和学术标准。对于以研究方式学习的学生，还需完成研究任务并通过相关考核。
- 申请毕业及获取证书：达到毕业要求后，向学校提交毕业申请，学校审核通过后，会在毕业典礼上颁发毕业证书，也可申请开具毕业证明书、成绩单证明书等相关证明材料。
- 其他专业相关证书
- 专业技能证书：根据专业不同有所区别，如医学专业学生可能需要通过日本医学考试；工程或建筑学专业学生可能需要相关专业技能证书。