2025年留学环境英语怎么说

“2025 年留学环境” 的英语翻译为：
"the overseas education environment in 2025"

或更直白的表达：
"the study abroad environment in 2025"

两种表述均准确，前者（overseas education）更侧重 “海外教育” 的整体环境，后者（study abroad）更强调 “留学” 这一行为的环境，可根据具体语境选择使用。